Um dia lindo!

Sei que ai pelo Brasil o Outono acabou de chegar, mas aqui pelos Estados Unidos a Primavera finalmente está dando o ar de sua graça.
Sei que estou um pouquinho atrasada em festejar a Primavera, mas é que a Primavera aqui começou com cara de inverno, com neve e temperaturas abaixo de 0.
Vocês não tem idéia de como o inverno aqui é rigoroso. Temos nevascas frequentemente, temperaturas de -18 Celsius, super vento e o PIOR na minha opinião escurece muuuuito cedo as 4 da tarde já tá tudo escurinho.
Hoje finalmente tivemos um dia lindo. É ótimo ver o pessoal saindo de casa, se exercitando, usando blusa de manga curta(com temperatura de 15 graus Celsius). Espero que a Primavera tenha vindo pra ficar, ou pelo menos até chegar o VERÃO uhuuuu!!!!
Toda essa enrolação só pra dizer que eu estava voltando pra casa do trabalho nesse dia lindo e tava ouvindo uma música da ingridmichaelson. É uma música super fofa, daquelas que você fica cantarolando o dia inteiro e a voz da Ingrid é linda! Eu encontrei uma versão já traduzida pro Português, mas não consegui postar aqui, ainda estou aprendendo a usar o blog. Estou pondo a tradução no final. Lembrando que traduções geralmente não conseguem expressar o sentido original da música, pois se perdem as rimas, as espressões e girias que fazem a música ser tão gostosa.
Espero que vocês gostem.
The way I am
Do jeito que sou

If you were falling, then I would catch you
Se você estivesse caindo, eu te pegaria.

You need a light, I'd find a match
Você precisa de luz, eu acharia um fósforo.
Cuz I love the way you say good morning
Porque eu adoro o jeito que você diz bom dia.

And you take me the way I am
E você me aceita do jeito que sou.


If you are chilly, here take my sweater
Se você está com frio. Pode pegar meu suéter.

Your head is aching; I'll make it better
Sua cabeça tá doendo. Eu farei melhorar
Cuz I love the way you call me baby
Porque eu adoro o jeito que você me chama baby

And you take me the way I am
E você me aceita do jeito que sou.
I'd buy you Rogaine

Eu lhe compraria Rogaine(é um remédio famoso pra parar com perda de cabelo rsrs)
when you start losing all your hair
Quando você começar a perder todo seu cabelo

Sew on patches to all you tear
Fazer emendas em tudo que você rasgar
Cuz I love you more than I could ever promise
Porque eu te amo mais do que eu jamais poderia prometer

And you take me the way I am
E você me aceita do jeito que sou

You take me the way I am
E você me aceita do jeito que sou

You take me the way I am
E você me aceita do jeito que sou

Mais um conjuntinho do modelo Harmony.

Bolsa transversal Harmony
Linda bolsa Guess Harmony
- Tamanho: 26cm x 21cm x 4cm
- Alça única 60 cm de caimento.
-Feita em canvas com couro de avestruz.
- Logo Guess na frente da bolsa com a palavra Guess engravada como prova de autênticidade.
- Toda fechadinha em ziper. O ziper vai ao redor dela também aos lados como você pode ver na foto.
Interior:
- Um bolso fechado por zipper e três bolsos internos para celular, chaves, etc.
- Interior todo forrado em tecido sedoso super lindoooo!!!
Apenas R$165







Carteira:
Linda carteira do conjunto que você pode fazer com a bolsa transversal.
Descrição:
-Feita em material canvas com detalhes em couro.
- Palavra Guess engravada em metal prateado na frente da carteira e rhinestones(um tipo de strass) decorando o metal.
- Tamanho aproximado: 18cm x 8.5cm
- Ela é trifold (dobrada em três partes).
- possui um bolso externo com ziper na parte de trás, ideal para guardar moedas.
- Possui um bolso interno com ziper.
- Possui 13 espaços para cartões e um espaço com plastico transparente para foto.
- Possui 3 divisórias para dinheiro, documentos. etc.
Apenas R$115
Oferecemos um desconto todo especial para a compra do conjunto.

Bolo de côco

Semana passada foi o aniversário do namorido. Pra agradá-lo resolvi ir pra cozinha hehehe.
Fiz um bolinho de côco delicioso(ele adora côco). Vou compartilhar essa receitinha com vocês. Espero que vocês gostem.


Ingredientes:
Cobertura:
1 lata de leite condensado
1 saquinho de côco ralado (200gr) - (por aqui não tem côco seco)
1 copo de leite

4 ovos
1/2 copo de oleo
2 copos de acucar
2 copos de yogurte natural
2 copos de farinha de trigo
uma colher de chá de fermento (bem cheia)

Bata no liquidificador ou batedeira:
4 ovos
1/2 copo de oleo
2 copos de acucar
1 copo de yougurte natural

Acrescente:
2 copos de farinha de trigo

Bata tudo e adicione o fermento.

Para cobertura cozinhe o côco ralado no leite condensado e leite. Quando levantar fervura passe o côco em uma peneira. Use o liquido para regar o bolo, faça furos no bolo e derrame a mistura de leite com leite condensado. Derrame o côco em cima do bolo.  E voilá!
Bon apetit!

Óculos de sol feminino Guess modelo GU 6430

Mais um fofíssimo óculos de sol Guess. Esse é bem diferente, com as perninhas em metal e com a florzinha em metal dourado com o G engravado no meio.

Apenas R$110

Óculos de sol feminino Guess Tortoise Rhinestone

Não tenho muito o que falar desse óculos de sol Guess. A marca e a foto já dizem tudo.
Adoro os Gs entrelaçados na perna do óculos, com as rhinestones dando um brilhinho nesse lindo óculos.
Espero que vocês gostem, pois ele sai por apenas R$ 110.

Relógio feminino Peugeot preto com detalhes em ouro rosado

Estava eu em mais uma das minhas andanças e como minhas andanças sempre incluem compras(shopaholic) achei um relógio super fofo, pretinho super chic.
Claro que tive que comprar, claro. Mas eu achava que Peugeot era só marca de carro. Quando cheguei em casa e mostrei o relógio ao namorido e ele me disse que essa marca é super famosa na França(ele é Francês). Nos demos bem hein meninas, pois o relógio estava em promoçãzinha.
E aqui estou eu repassando o meu achado pra vocês e repassando a promoção. Ele vai bem tanto no dia a dia no trabalho, se você trabalha em escritório e gosta de ter um look sofisticado quanto a noite.
Descrição:
- Este lindo relógio é feito em resina super resistente. É um relógio grande sem ser pesado.
- Ele é preto com detalhes em ouro rosado(ultima moda).
- Possui 3 ponteiros. Os ponteiros de hora e minutos são luminosos para uma melhor visualização à noite.
- É resistente a água(30 metros)
- Vai na caixa vermelha pra presente.
- Movimento swiss quartz.
- Mostrador coberto por vidro feito em cristal-mineral.
- Parte posterior do relógio feita em aço inoxidável.
- Garantia vitalícia do fabricante.


Esse lindo relógio será seu por apenas R$198.

Relógio feminino Guess Bangle Transparente Novo e original

Oi meninas, tem relógio pra vocês também. Mais uma vez um produtinho da minha grife favotita GUESS. Os relógios Guess são feitos de material de qualidade e desing únicos que agradam tanto os homens quanto as mulheres mais exigentes.
Sem falar que os relógios Guess seguem as últimas tendências da moda e torna o seu look um verdadeiro sucesso em qualquer ocasião .
Esse é o relógio Guess Bangle Transparente super lindo. Por ter a pulseira transparente, esse relógio vai bem com qualquer look. Ele é neutro sem ser boring.
Descrição:
- Ele é feito em aço inoxídável e as pulseiras são feitas em resina resistente transparente com Gs em aço inoxidável espalhados nas pulseiras.
- Ele é a prova d'água (30 metros)
- Vem com 10 anos de garantia do fabricante.
- Vem na bolsinha plástica Guess.
- 100% novo e original comprado na loja da Guess em Boston nos Estados Unidos.
- Já está no Brasil.
Ele pode ser seu por apenas R$235.
Formas de pagamento: Depósito bancário, cartão de crédito em até 6x ou anúncio no mercado livre.
O relógio pode ser retirado pessoalmente ou enviado pelos correios.

Viajando com estilo

Olá meninas do meu Brasil querido.
O aniversário do meu namorido esta chegando, então lá fui eu as compras na Tommy Hilfiger(AMO), conhecida pelos íntimos como Tommy. hehehe Comprei algumas camisas lindas pra ele e vi essa bolsa de viagem Liiinda!!! Como sempre não resisti e comprei duas, uma pra mim e uma pra as amigas(os) do meu Brasil.
Atenção que esta bolsa nao é a pequenininha de levar pra academia, essa é a bolsa grande de viagem.
Descricão: 50 cm de comprimento x 27cm de largura x 25 cm de altura.
- Possui alças de mão e de ombro com regulagem.
- Interior forrado e 3 bolsos internos.
- Dois bolsos externos.
Aqui está o link do Mercado Livre.
Tommy Hilfiger Duffle Gym Bag - Large
th grande 56 30 22 Nesta foto você pode ter idéia do tamanho da bolsa em relação ao manequim.
Beijos a todos e todas, um ótimo finalzinho de sábado pra vocês.
Apenas R$135
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...